ความหมายของคำ "the day has eyes, the night has ears" ในภาษาไทย
"the day has eyes, the night has ears" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the day has eyes, the night has ears
US /ðə deɪ hæz aɪz, ðə naɪt hæz ɪrz/
UK /ðə deɪ hæz aɪz, ðə naɪt hæz ɪəz/
สำนวน
กลางวันมีตา กลางคืนมีหู
a warning that one should be careful about what they say or do, as someone might be watching or listening at any time
ตัวอย่าง:
•
Be careful what you say in this house; the day has eyes, the night has ears.
ระวังคำพูดของคุณในบ้านหลังนี้ให้ดี กลางวันมีตา กลางคืนมีหู
•
Don't discuss the secret here; remember that the day has eyes, the night has ears.
อย่าคุยเรื่องลับที่นี่ จำไว้ว่ากลางวันมีตา กลางคืนมีหู